Перевод и локализация ПО и сайтов
более чем в 30 форматах
в течение 30 минут
в месяц
Агентство «ФИЛИН» — перевод и локализация ПО и сайтов
Сегодня практически каждый человек проводит несколько часов в глобальной сети интернета, чтобы узнать новости, ознакомится с последними мировыми тенденциями, купить необходимую вещь или просто посидеть за просмотром забавного видео в YouTube. Как-бы там не было, но наиболее посещаемые сайты отличаются удобством и простотой в использовании. Важную роль в этом отыгрывает грамотная разработка платформы в целом, включая предварительное формирование и локализацию программного обеспечения профильными специалистами, которые в совершенстве знают иностранные языки, структуризацию модернизации ПО.
Предприниматели среднего и малого бизнеса сегодня широко используют возможности интернета в продвижении своей деятельности, создают интернет-магазины, платформы с предложениями услуг независимо от профильной деятельности. Предприимчивые руководители компаний, производственных организаций хорошо понимают, что грамотная локализация ПО и сайтов — это залог успешного бизнеса с перспективой для будущего развития.
Локализация программного обеспечения — преимущества:
- уникальная возможность расширить клиентскую базу;
- развитие сотрудничества с зарубежными партнерами;
- повышение результативности по продаже товаров, услуг;
- рекламирование продукции собственного производства;
- экономическая устойчивость, стабильное получении прибыли.
Простую парадигму в продвижения профильной деятельности давно поняли крупные корпорации, которые предусмотрели подачу нужной информации в разные регионы на разных языках. Такой подход повышает статус и репутацию, создает определенное чувство заботы о клиентах.
Профессиональный и качественный перевод ПО «под ключ»
Провести качественный перевод программного обеспечения на несколько языков для расширения целевой аудитории выгодно и целесообразно в агентстве «ФИЛИН» — профессионализма в области лингвистики и программирования позволяет выполнить локализацию сайтов с высокими показателями результативности, строго в оговоренные сроки с заказчиком.
Нельзя забывать, что грамотная модернизация и локализация сайта подразумевает не только перевод текстовой информации, но и обработку определенных лингвистических, структурных деталей, которые в обязательном порядке привлекают внимание потенциальных клиентов.
Перевод ПО и локализации интернет-страниц включает:
- Перевод контента — адаптация информации для легкого восприятия.
- Оптимизация страниц — локализация под определенный регион.
- Сборка — работа программистов по правильной подачи перевода.
- Тестирование — финальная проверка функциональности страниц.
В процессе локализации программного обеспечения сайта принимают участие специалисты разного профиля, это дипломированный переводчики, редакторы, веб-дизайнеры, программисты.
Сплоченная команда агентства «ФИЛИН» подходит к работе модернизации платформы с предельным вниманием, предварительно изучая конкурентоспособность аналогичных предложений в интернете для достижения более высокого результата. Заказать переводческие услуги, узнать тарификацию ценообразования можно на сайте https://bp-philin.ru/perevod-i-lokalizacziya-po-sajtov — соотношение цена и качество услуг удовлетворит потенциальных клиентов целиком и полностью.
