Бюро переводов иностранных языков - «Филин»
Бюро переводов «Филин» радо предложить свои услуги для всех жителей и гостей Астрахани. Любые задачи, требующие знания иностранных языков, вы можете доверить нашим специалистам.
Основные направления деятельности агентства переводов
Услуги агентства переводов включают в себя сложные, но востребованные тематики. Среди них:
- Юриспруденция. При переводе юридических текстов от переводчика требуется знание языка, а также знание специфической терминологии, особенностей законодательства и характерной стилистики подачи информации. Исполнители для этой работы отбираются нами с особой тщательностью.
- Медицина. Работа с медицинскими справками, результатами анализов и любыми другими документами этой сферы выполняется нашими сотрудниками, которые в совершенстве владеют правилами оформления таких бланков.
- Финансы. Этими переводами занимаются только специалисты с дополнительным экономическим образованием. Они свободно владеют терминологией международных стандартов фин. отчетности.
- Фармацевтика. Перевод фармацевтического текста возможен только при наличии у его автора специального медицинского или фармацевтического образования. Для проверки качества выполненной работы, каждый готовый перевод проходит проверку редактора-фармацевта. Так удается достичь максимально точной передачи исходной информации.
- Техника. Трудоемкий процесс перевода технической документации подразумевает знание переводчиком эквивалентов спец. терминологии в определенной сфере, умение работать со схемами, чертежами и диаграммами. Специалисты нашего бюро переводов в Астрахани работают с документами и графическими элементами (верстка). Результат будет на 100% соответствовать исходнику.
- Бизнес. Авторы таких переводов обязательно должны иметь опыт перевода в сфере производства и реализации товаров, переводов для нужд пищевой и легкой промышленности, с/х и агрохимии. Вы можете обращаться к нам за переводом документов, или с целью адаптировать интернет-ресурс под иностранного пользователя.
Заказать срочный перевод текстов и документов
Бюро иностранных переводов берет на себя все необходимые обязательства, включая нотариальное заверение переведенных документов. С клиентом подписывается договор о неразглашении информации, поэтому нам можно доверять любую информацию, не боясь, что она попадет в третьи руки.
Если вам срочно понадобились услуги переводчика, например, при оформлении визы, бюро переводов «Филин» обеспечит для вас:
- Высокий уровень обслуживания;
- Соблюдение сроков выполнения работы;
- Неоспоримое качество перевода.
Оформите и оплатите заказ любым удобным вам способом. Консультация — бесплатна.
