Быстрый расчет стоимости перевода прямо сейчас! Рассчитать
`

Перевод деловой переписки

стоимость
от 230 руб. за 1800 знаков.
возврат денег
при срыве
срок выполнения
от 1 часа
фирменное
заверение
в подарок
Онлайн калькулятор
Язык оригинала
Язык перевода
Количество страниц:
- +
1 страница – это 1800 знаков с пробелами
ориентировочная стоимость
1 800 руб.
Оставьте заявку для точного расчета стоимости и сроков перевода
Подробнее об услуге

Деловая переписка - важный атрибут успешного бизнеса

Ведение бизнеса с иностранными партнерами всегда требует не только перевода контрактов, соглашений, различной технической документации, но и постоянного решения срочных и текущих вопросов с помощью деловой переписки. Деловая переписка является неотъемлемой частью внешнеэкономической деятельности любой компании. Перевод почтовой корреспонденции, онлайн-переписки и различных сообщений, поступающих на электронную почту от зарубежных партнеров - одна из самых популярных и востребованных услуг для юридических лиц.

Любая динамично развивающая компания стремится выйти на международный рынок и представлять свою продукцию или услуги в других странах. Поиск новых партнеров и налаживание контактов, а также поддержание уже имеющихся связей обязательно включает в себя общение с помощью деловых писем. Каким способом они будут отправлены, не имеет значения, главное, чтобы корреспонденция была составлена грамотно и доступно передавала необходимую информацию.

Сотрудники нашего бюро могут осуществить перевод деловых писем на 75 языков мира. При этом текст будет не только соответствовать требованиям этики для деловой переписки, но и отличаться лаконичностью, грамотностью и правильными стилистическими оборотами.

Особенности перевода

Наши переводчики обладают высоким профессионализмом, умеют с точностью передать все положения и терминологию, содержащуюся в оригинале, поэтому им смело можно доверить перевод корреспонденции делового характера. Поскольку подобное общение может содержать различные подробности, связанные с деятельностью Вашей компании, а также сведения, которые могут представлять интерес для конкурентов, не стоит доверять перевод столь важной информации случайным людям.

МСП "Филин" гарантирует каждому своему клиенту полную конфиденциальность, индивидуальный подход, уважительное отношение. Все наши сотрудники при приеме на работу подписывают соответствующий документ о неразглашении информации, а также проходят детальный инструктаж по этому вопросу. Кроме того, пункт о конфиденциальности обязательно включается в договор на предоставление услуг перевода.

Наши гарантии

При переводе корреспонденции делового характера мы гарантируем точное и четкое изложение материала при полном отсутствии эмоциональной оценки, а также произвольной интерпретации сути письма со стороны исполнителя работ. При этом обязательно сохраняется стиль первоисточника.

Доверяя нам выполнение переводческих услуг, Вы обязательно получаете:

  • качественный, профессионально выполненный перевод по оптимальной стоимости;
  • полную гарантию конфиденциальности и неразглашения личных данных и сведений;
  • возможность оформить заказ в онлайн-режиме или по телефону;
  • выполнение заказа в кратчайшие сроки;
  • гибкую систему скидок для постоянных клиентов.

Языковой барьер не должен препятствовать развитию бизнеса - не упустите свой шанс!

получить консультацию
Схема работы с корпоративными клиентами
Составляем договор
1/8
Заявка от клиента
2/8
Расчет стоимости и сроков
3/8
Утверждение заявки в работу
4/8
Выполнение переводов
5/8
Выдача готового заказа
6/8
Акт вып работ за месяц
7/8
Оплата 1 раз в месяц
8/8
Отзывы о бюро переводов
Ануфриев С.О,  Иннотер
Общество с ограниченной ответственностью «Иннотер» выражает признательность Бюро переводов «Филин» и его менеджерам за быстрое и качественное выполнение наших заказов. Компания «Филин» переводила нам документы не только с привычного для международной деятельности английского языка, но и с китайского языка на русский. Тематика переводов охватывала как общую юридическую и экономическую сферу, так и достаточно специфический профиль нашей компании: геодезию, картографию, фотограмметрию и географические информационные системы. Все наши заказы были выполнены профессионально и в обещанный срок, включая экспресс-переводы. Ко всем пожеланиям менеджеры относятся очень внимательно и дружелюбно. Рекомендуем Бюро переводов «Филин» как надежного партнера, и, несомненно, еще не раз обратимся за помощью в выполнении качественных переводов именно в эту компанию!
Д.В. Жирнов,  Эйчар-Холдинг
Выражаем благодарность бюро переводов «Филин» и менеджеру Никите, за качественную и оперативную работу по переводам документов с русского языка на английский. Наше рекрутинговое агентство работает не только с Российскими, но и с зарубежными партнерами. Когда у нас возникла необходимость оперативно перевести очередной контракт, мы обратились в бюро переводов «Филин». Данное бюро выполнили свою работу качественно и в установленные сроки. Надеемся на долгое и успешное сотрудничество и желаем компании «Филин» дальнейшего развития и процветания!
Зиганшин Мурат,  ООО АВС
С этим бюро мы работаем уже около полугода. Наш менеджер Мовчан Алена Александровна. Заказы всегда обрабатываются быстро и качественно. В перевод отдавали материалы разных типов. Это были обучающие технические статьи, инструкции по эксплуатации и таблицы локализации программного обеспечения. Материалы были на английском и грузинском языках. Всегда заказывали пакет «стандарт». Качество переводов хорошее. Планируем продолжать сотрудничество и по другим языкам.
Макарова М.А.,  ООО Сми-Крис Компани
Общество с ограниченной ответственносiью «Сми-Крис компани», в лице генерального директора Макаровой Марии Андреевны, выражает свою благодарность и подтверждает успешное сот удничество кашей Компании с Бюро переводов «ФИЛИН». В процессе выполнения услуг Бюро перев дов «ФИЛИН» зарекомендовало себя как надежный профессиональный партнер, который не только четко выполняет поставленные задачи, но также использует индивидуальный подход и ориентацию на заказчика. Мы оценили компетентность сотрудников, опыт переводчиков Бюро переводов «ФИЛИН» и в будущем планируем пользоваться услугами этой Компании. На сегодняшний день у нас нет никаких сомнений, что касается рекомендаций Бюро переводов «ФИЛИН» потен иальным клиентам.
translate ok exp people words menu linkedin twitter vk fb googleplus purse arround bell star gift sert people client binoculars time list lamp diamond download pig ok-var star-var user-var money-var diamond-var calendar-var narrow loop quality screen legal notarius biznes-plan katalogov knig tamojennih casset bag writen game r-star business pointer managers help-circle special