Услуги авиационного перевода
более чем в 30 форматах
в течение 30 минут
в месяц
Авиационный перевод
Такое направление как авиационный перевод является ответственным и достаточно специфичным материалом для лингвистов. Этот вид документации включает в себя тексты технической, экономической и проектной тематики. Сложнейшие темы и 70 языков мира доступны в международном агентстве переводов “Филин” - вы с уверенностью можете доверить свой проект нашим узкоспециализированным лингвистам и быть уверенными в уместном применении технической лексики авиационного содержания.
гибкая система скидок
При заказе от 25 условных страниц - скидка на заказ
При заказе от 50 условных страниц - скидка на заказ.
При заказе от 100 условных страниц - скидка на заказ.
При заказе от 500 условных страниц - скидка на заказ.
При заказе от 1000 условных страниц - скидка на заказ.
Работа с текстами узкой направленности - это всегда ответственный и трудоемкий процесс. К ним относится и авиационный перевод, который специфичен для лингвистов. Чтобы быть уверенным в правильности использования технической лексики при адаптации материалов с иностранного языка, предоставьте работу опытным переводчикам.
Специфика авиационного технического перевода
По причине узконаправленности и сложности терминологии, лингвист, специализирующийся в представленной тематике, должен обладать рядом качеств:
- понимать важность достоверного изложения материала, использовать сборник терминов, принятый в летной практике;
- знать, когда и где уместно применить отраслевую терминологию;
- употреблять юридическую и экономическую лексику при адаптации паспортов на оборудование, владеть терминологией смежных тематик.
Услуги авиационного переводчика от бюро «ФИЛИН»
В нашей компании разработана и систематизирована специальная база терминов, которая позволяет добиться высокой точности и достоверности. Оформляя заказ у нас, вы получаете:
- профессионально выполненную работу, независимо от узконаправленности исходного материала;
- ответственный подход и высокое качество, независимо от объема;
- точное соблюдение дедлайнов даже, когда итоговый текст нужен срочно;
- многоэтапная проверка готового документа перед отправкой клиенту;
- возможность оформления и передачи проекта по электронной почте;
- нотариальное заверение готового документа.
Если нужно быстро и на высоком уровне сделать перевод в Москве на любую тематику, обратитесь в международное агентство “Филин”. У нас доступны сложнейшие темы и более 70 языков и наречий мира. Нашим сотрудникам доверяют самые важные задания. Сделайте заказ у нас и вы непременно станете одним из наших постоянных клиентов!
