Перевод презентаций
более чем в 30 форматах
в течение 30 минут
в месяц
Перевод презентаций в Москве
Презентации – это файлы с информацией, которая позволяет точно, информативно раскрыть тему. Такой формат незаменим во время круглых столов, конференций или мастер-классов. Используют также презентации для проведения вебинаров или как элемент обучающих онлайн-курсов. В некоторых случаях информация на слайдах представлена на иностранном языке, поэтому необходим перевод. Профессиональный перевод презентаций позволяет избежать стилистических и орфографических ошибок, а также с точностью раскрыть тему.
гибкая система скидок
При заказе от 25 условных страниц - скидка на заказ
При заказе от 50 условных страниц - скидка на заказ.
При заказе от 100 условных страниц - скидка на заказ.
При заказе от 500 условных страниц - скидка на заказ.
При заказе от 1000 условных страниц - скидка на заказ.
Особенности перевода презентаций
Главная трудность в переводе слайдов – сохранение дизайна. Текст сопровождается картинками, графиками, видеофайлами, поэтому переводчику нужно строго следить за количеством символов, наглядностью слайда. Часто авторы используют специфическую лексику или эмоциональные выражения, которые нужно адаптировать к особенностям другого языка. К примеру, адаптация презентаций на русском для англоязычной аудитории. Между этими языками существуют грамматические и синтаксические различия, которые специалисту нужно преодолеть, не утратив смысл презентации.
Преимущества перевода презентаций в бюро «Филин»
Бюро «Филин» предлагает профессиональные переводы с иностранных языков для частных лиц и компаний. Качественные переводческие услуги помогают разобраться в информации, избежать ошибок. Это особенно важно для деловых документов: юридических, маркетинговых, связанных с осуществлением ВЭД, а также для технической документации.
Благодаря опыту и слаженной работе коллектива, фирма может качественно перевести 80000 страниц в месяц. "Филин" входит в десятку лучших бюро страны, что подтверждается постоянно растущим количеством клиентов. С компанией на сегодняшний день сотрудничают 1682 компании на постоянной основе.
Каждый новый клиент может бесплатно оценить качество предоставляемых услуг, сделав тестовый заказ. В процессе последующего сотрудничества расчет возможен любым удобным способом.