Перевод с/на арабский
более чем в 30 форматах
в течение 30 минут
в месяц
Арабский язык занимает пятое место по распространенности. Это официальный язык более 20 стран. Арабская речь очень красива и богата. В ней выделяют три категории языка:
Классический (Коранический) - этот вид языка не используют в разговорной речи, это язык Корана. Он необходим для изучения и понимания религиозных текстов.
Современный (формальный) - это тот же классический, только адаптированный к условиям простой речи.
Разговорный (диалекты). В повседневной жизни реальность такова, что ни классический, ни стандартный современный язык не используется так часто, как диалекты. Самым распространенным из них является египетский диалект, который используют 20% всех носителей арабского языка.
Но чтобы вести бизнес с арабскими партнерами, работать или учиться в этой стране, Вам не обязательно разбираться в тонкостях арабской речи, достаточно просто поручите это дело экспертам бюро переводов Филин в Москве. Весь необходимый перевод на арабский с русского мы возьмем на себя.
Перевод текста с русского на арабский язык может вызвать некоторые затруднения. Многообразие диалектов, на которых разговаривают носители языка, поражает своей непохожестью. Многие жители одной и той же страны порой не понимают друг друга из-за этих особенностей. Хотя классический арабский язык не столь сложен, как может показаться на первый взгляд.гибкая система скидок
При заказе от 25 условных страниц - скидка на заказ
При заказе от 50 условных страниц - скидка на заказ.
При заказе от 100 условных страниц - скидка на заказ.
При заказе от 500 условных страниц - скидка на заказ.
При заказе от 1000 условных страниц - скидка на заказ.
Перевести на арабский
Развитие политических и экономических отношений с Ближним Востоком привели к тому, что российские фирмы заинтересованы в качественном и приближенном к оригиналу переводу. Агентство переводов иностранных языков “Филин” имеет штат специалистов, которым можно доверить даже самый сложный перевод на арабский.
Современные возможности связи позволяют заказать перевод арабского языка, не выходя из дома. Оставьте заявку на сайте, и наш менеджер обязательно свяжется с вами.
Учитывая, всю специфику иностранного языка наши специалисты предлагают следующие виды переводческих услуг:
- Письменный и устный перевод;
- Технический;
- Медицинский;
- Юридический;
- Локализация;
- Нотариальные переводы и апостиль;
- Срочный.
Существует большая разница между переводами специализированной технической литературы и простым переводом. Переводчик должен обладать не только глубокими познаниями в лингвистике, но и иметь узконаправленное образование. Цена на услуги перевода арабского языка будет справедливо отличаться.
Перевод с арабского на русский язык должен осуществляться экспертом. Среди наших специалистов есть носители языка с профессиональным образованием в области:
- Медицины и фармакологии;
- Юриспруденции и права;
- Технической литературы;
- Художественные источников и поэзии.
Готовый перевод с арабского языка проходит несколько этапов проверки, корректировки и сверки данных. И только после этого предоставляется заказчику в электронном или печатном виде.
Бюро переводов “ФИЛИН” дорожит своей репутацией, поэтому к каждому заказу мы подходим ответственно и стараемся выполнить работу в указанные сроки. Для постоянных клиентов предусмотрены скидки и бонусы.
Профессионализм агентства позволяет сделать качественный перевод русскоязычных текстов на арабский язык любой сложности.
